fortellingeromhenne.no

Bokanbefaling: Avalon

Det skal bare noen strofer til av en Enya-sang før jeg føler at jeg er tilbake til den sommeren, den sommeren jeg første gang leste Avalon av Marion Zimmer Bradley. Jeg strekkleste de to bindene om Morgaine, så i praksis kan jeg ikke ha befunnet meg i Avalon og kong Arthurs rike mer enn en drøy ukes tid. Likevel er det som om hele den sommeren er fylt av dronninger og riddere, gudinner og trollmenn, hester og borger, strid og kjærlighet.

The Mists of Avalan

Det skal bare noen strofer til av en Enya-sang før jeg føler at jeg er tilbake til den sommeren, den sommeren jeg første gang leste Avalon av Marion Zimmer Bradley. Jeg strekkleste de to bindene om Morgaine, så i praksis kan jeg ikke ha befunnet meg i Avalon og kong Arthurs rike mer enn en drøy ukes tid. Likevel er det som om hele den sommeren er fylt av dronninger og riddere, gudinner og trollmenn, hester og borger, strid og kjærlighet.

Når jeg nå tar bøkene ut av hylla og blar i dem må jeg smile av alle sidene med søtklissete flekker. Mens jeg leste spiste jeg nemlig ristet brød med honning, for å hensette meg ytterligere til mytenes tid. Og sommerens soundtrack var altså Enyas keltiskinspirerte musikk.

«Dette er min sannhet. Jeg, Morgaine, forteller dette, Morgaine som senere ble kalt Morgan le Fay.»

Har du hørt noe av historien om kong Arthur, har du nok også hørt om Morgaine. I de tradisjonelle Arthur-fortellingene framstilles hun som en endimensjonal og ond heks. Les for eksempel Fortællinger om kong Arthur og ridderne av det runde bord som Sigrid Undset gjenfortalte i 1915. Men den amerikanske, feministiske fantasyforfatteren Marion Zimmer Bradley skriver om historien, plasserer Morgaine i sentrum og gjenforteller de gamle legendene slik at de nå blir en fortelling om henne. Avalon er historien om hun som har fått synske evner av Gudinnen, og som er vitne til at den eldgamle kvinnestyrte, keltiske kulturen hun selv er med og forvalter, utfordres av en patriarkalsk, krigslysten kristendom.

«Jeg uttalte de magiske ordene for siste gang, trodde jeg da. Tåken trakk seg bort, og vi kom til bredden. Jeg følte det som om jeg våknet etter en langvarig drøm. Da jeg for første gang så Avalon, hadde jeg spurt: ’Er dette virkelighet?’ Nå husket jeg hva Viviane hadde svart: ’Det er mer virkelig enn noe annet sted.’ Men nå var det ikke virkelig lenger. Jeg så på det trøstesløse sivet og tenkte at det bare var det som var virkelig, og at mine år i Avalon ikke var mer enn en drøm som ville falme og forsvinne når jeg bare våknet.»

Siri anbefaler

Siri Lindstad er frilansjournalist og har skrevet flere av historiene som vi presenterer i utstillingen.

Avalon

Den engelske originaltittelen til boka Avalon er The Mists of Avalon. På norsk er boka utgitt av Pax forlag i 2004 med tittelen: Avalon : den eventyrlige fortellingen om kvinnene rundt kong Arthurs hoff.

Boka er også tidligere utgitt i to bind under titlene: Avalon I og Avalon II.

Aktuelle lenker

Les om boka hos Pax forlag

(pax.no)

Publisert: 09.09.2009
KildenForeningen !les
© KILDEN. Spørsmål om opphavsrett rettes til KILDEN